⸱
|
Elessar Telcontar: Aragorn Arathornion
|
Elessar Telcontar: Aragorn Arathorn’s son
|
⸱
|
Edhelharn, aran Gondor ar Hîr i Mbair
|
Elfstone, King of Gondor and Lord of the
|
⸱
|
Annui, anglennatha i Varanduiniant erin
|
Westlands, will approach the Bridge of Baranduin
|
⸱
|
dolothen Ethuil, egor ben genediad
|
on the eighth day of Spring, or in the Shire-
|
:
|
Drannail erin Gwirith edwen. Ar e aníra
|
reckoning the second day of April. And he desires
|
⸱
|
ennas suilannad mhellyn în phain:
|
to greet there all his friends:
|
|
edregol e aníra tírad i Cherdir Perhael
|
in especial he desires to see Master Samwise
|
( )
|
(i sennui Panthael estathar aen) Condir
|
(who ought to be called Fullwise), Mayor of the
|
⸱ ⸱ ⸱
|
i Drann, ar Meril bess dîn; ar Elanor,
|
Shire, and Rose his wife; and Elanor,
|
⸱ ⸱ ⸱
|
Meril, Glorfinniel, ar Eirien sellath dîn;
|
Rose, Goldilocks, and Daisy his daughters;
|
⸱ ⸱ ⸱ ⸱
|
ar Iorhael, Gelir, Cordof, ar Baravorn,
|
and Frodo, Merry, Pippin and Hamfast,
|
⸱:⸱
|
ionnath dîn.
|
his sons.
|
|
|
|
|
A Pherhael ar am Meril
|
To Samwise and Rose
|
|
suilad uin aran o Minas Tirith
|
the King’s greeting from Minas Tirith,
|
⸱:⸱
|
nelchaenen uin Echuir.
|
the thirty-first day of the Stirring.
|