The Cellar Read by Tolkien Glǽmscribe Mathoms News
Quenya Sindarin Telerin Qenya Gnomish & Noldorin
Adûnaic Westron Khuzdul Black Speech Valarin
Old English – Tolkien Old English Middle English
Gothic Old Norse Finnish Welsh Latin
Telerin, or Lindárin, is the language of the Teleri that have reached Valinor. It is very close to Quenya, so much that intercomprehension is possible between speakers of the two languages; but Telerin also displays special affinities with Sindarin.

Ēl sīla lūmena vomentienguo – A Telerin greeting. The War of the Jewels, p. 407. A corresponding version in Quenya can also be found on this website.
Ōre nia pete nin – Telerin set phrase published in Vinyar Tengwar n° 41. Corresponding versions in Quenya and Sindarin can also be found on this website.
Names in Telerin – Picked up from Unfinished Tales and the collection The History of Middle-earth.

The works of John Ronald Reuel and Christopher Tolkien are under the copyright of their authors and/or rights holders, including their publishers and the Tolkien Estate.
Quotations from other authors, editors and translators mentioned in the bibliography are under the copyright of their publishers, except for those whose copyright term has ended.
Last update of the site: September 22nd 2019. Contact us: