Ilu Ilúvatar en káre eldain a fírimoin
ar antaróta mannar Valion: númessier.
Toi aina, mána, meldielto – enga morion: talantie.
Alkar Mardello lende: márie.
En kárielto eldain Isil, hildin Úr-anar.
Toi írimar. Ilyain antalto annar lestanen Ilúvatáren.
Ilu vanya, fanya, eari, i-mar, ar ilqa ímen.
Írima ye Númenor.
Nan úye sére indo-ninya símen, ullume;
ten sí ye tyelma, yéva tyel ar i narqelion,
íre ilqa yéva nótina, hostainiéva, yallume:
ananta úva táre fárea, ufárea!
Man táre antáva nin Ilúvatar,
Ilúvatar enyáre tar i tyel,
íre Anarinya qeluva?

Le Père créa le Monde pour les Elfes et les Mortels,
et il le remit entre les mains des Seigneurs. Ils sont dans l’Ouest.
Ils sont saints, bénis, bien-aimés – sauf le ténébreux. Il est déchu.
Melko a quitté la Terre : cela est bien.
Pour les Elfes ils firent la Lune, mais pour les Hommes le Soleil rouge,
qui sont beaux. À chacun ils ont imparti les dons d’Ilúvatar.
Le Monde est beau, le ciel, les mers, la terre, et tout ce qui s’y trouve.
Númenor est magnifique.
Mais mon cœur ne repose pas ici pour toujours ;
car ce monde est périssable, et il y aura une fin et l’Évanescence,
lorsque tout sera compté, et que tout sera dénombré enfin,
et pourtant ce ne sera pas assez, pas assez.
Que me donnera le Père, ô Père,
le jour suivant la fin
lorsque s’éteindra mon Soleil ?