✵
Ave Maria
|
Ave Maria gratia plena
|
Avē Marīa, grātia plēna,
|
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnaden,
|
|
Dominvs tecvm
|
Dominus tēcum ;
|
der Herr ist mit dir.
|
|
benedicta tu in mvlieribvs
|
benedicta tū in mulieribus,
|
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
|
|
et benedictvs fructvs ventris tvi Iesvs
|
et benedictus frūctus ventris tuī, Jēsus.
|
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
|
|
Sancta Maria Mater Dei
|
Sancta Marīa, Māter Deī,
|
Heilige Maria, Mutter Gottes,
|
|
ora pro nobis peccatoribvs
|
ōrā prō nōbīs peccātōribus,
|
bitte für uns Sünder,
|
|
nvnc et in hora mortis nostrae
|
nunc et in hōrā mortis nostræ.
|
jetzt und in der Stunde unseres Todes.
|
|
|
|
|
|
Amen
|
Āmēn.
|
Amen.
|
